四川余先生光绪元宝

此钱币为陕西省造光绪元宝库平七钱二分，此币不仅是近代银币中的大名誉品，更是我国“银币二十大珍品”之一，备受中外泉界青睐。钱币正面点圈内镌汉文和满文“光绪元宝”字样，上镌“陕西省造”四字，下镌“库平七钱二分”六字，两旁镌六瓣花饰。背面蟠龙居中，外圈为英文，并镌有“7”和“2”阿拉伯数字，两旁镌小花饰。整个钱币包浆老气，自然，做工精致，品相上乘。文字鼓凸，笔划纹饰滚圆深竣，楷书文字书法极为端庄大气，间架结构平衡舒展。蟠龙图案，眼神灵异炯炯有神，龙鳞排列细密有致且珍珠纹粒粒无虚无粘，龙爪张扬，遒劲有力。边齿标准，圈齿凸起，颗粒清晰，地章平整，光滑如板。铸额极其稀少，具有极高的收藏价值。
This coin is seven coins and two cents for the Yuanbao treasury of Guangxu Shaanxi Province. It is not only a famous modern silver coin but also one of the "twenty silver coins" in China which is favored by the spring circle at home and abroad. On the obverse of the coin the characters of "Guangxu Yuanbao" in Chinese and Manchu are engraved in the dot circle with four characters of "made in Shaanxi Province" on the top six characters of "seven coins and two cents in Kuping" on the bottom and six petals of flower decorations on both sides. The back of the dragon is in the middle the outer ring is in English and is engraved with "7" and "2" Arabic numerals with small flower decorations on both sides. The whole coin is old-fashioned natural exquisite and superior in quality. The characters are bulging the strokes are round and deep the regular script characters and calligraphy are very dignified and the structure of the shelves is balanced and stretched. The dragon pattern the eyes are vivid and bright the Dragon scales are arranged in a fine and dense manner and the Pearl grains are free of nothingness and stickiness and the Dragon claws are bold and powerful. The edge teeth are standard the ring teeth are convex the particles are clear the ground seal is flat and smooth as a plate. The casting amount is extremely rare and has a high collection value.
この貨幣は陝西省の造光緒元宝庫平の七銭二分で、この貨幣は近代銀貨の中の有名な名誉品だけではなくて、更に我が国の「銀貨二十大珍品」の一つで、国内外の泉界の愛顧を受けています。お金は正面の円の周りに漢文といっぱいの「光緒元宝」の文字を刻み、「陝西省造」の四文字を刻み、「庫平七銭二分」の六文字を残して、両側に六弁の花飾りがあります。裏面には蟠龍が居て、外輪は英語で、「7」と「2」のアラビア数字が刻まれ、両側には小さな花飾りが刻まれています。全体の貨幣は古い気風を含んで、自然で、仕事が精巧で、品が乗っかります。文字の鼓凸、筆の画の紋様のロールの深さは終わって、楷書の文字の書道はきわめて端正で大気で、間仕切りの構造は平衡がとれています。蟠竜の図案、目つきの霊異は鋭くて生き生きしていて、竜のうろこは細かくて緻密で、しかも真珠の紋様の粒粒は虚無で粘ることがなくて、竜足は言いふらして、力強いです。辺の歯の標準、輪の歯は突起して、粒子は明瞭で、土地の章は平らで、つるつるしているのは板のようです。鋳高は極めて希少で、極めて高い収集価値を持つ。