西汉酒爵杯11164 

爵杯是杯的一种式样。酒具。口沿外撇，圆腹略深，前尖后翘，下承三高足，因此又称三爵杯，口沿两侧有对称的立柱。爵也称爵杯，古代饮酒器也是我国青铜器中的一大类。史载，地位尊贵的人用爵，在古代天子分封诸侯时，赐给受封者的一种赏赐物。再后来“爵”就成了“爵位”的简称，“加官进爵”也就由此而来。爵杯在手，占尽天时地利人和，寓意战胜困难，无往而不胜，加官进爵，欢庆胜利。

The count cup is a form of the cup. Wine sets. The mouth is left out the round belly is slightly deep the front point is tilted back and the bottom bears three high feet so it is also called the triple cup. The mouth has symmetrical columns along both sides. The Duke is also called the Jue cup and the ancient drinking apparatus is also a large category of Chinese bronzes. In history the honorable person used the gift of a king to bestowing a reward on the ancient emperor. Later "Jue" became the short title of "title of a gentleman". The cup is in hand. It takes advantage of heaven and earth to benefit people. It means to overcome difficulties and win victory.

ゴロンカップはカップのデザインです。酒具。口は外に沿って取って、丸い腹は少し深くて、前の先の後で上げて、下は三高足で、そのためまた三爵杯を称して、口は両側に対称な立柱があります。爵は爵杯とも呼ばれるが、古代の飲酒器もわが国の青銅器の一つである。歴史に載っていて、地位を尊ぶ者は爵を使って、古代の天子が諸侯を分封した時に、受封者に与えられた一つの賜物である。そして「爵」は「爵位」という略称になり、「加官進職」はこれからだ。金の杯は手にあって、天を尽くしている時に地の利人と、寓意は困難に打ち勝って、行くことがなくて、官爵を入れて勝利を祝う。

작잔은 컵의 양식이다.술그릇.2. 입밖으로 밖으로 내팽개치고 배가 너무 깊으며 앞끝 뒤 개나리 아래는 삼족배 그래서 삼작배 입 가장자리 양측에서 대칭이 있는 입주.작도 작은 컵이라고 하고 고대 음주기는 우리나라 청동기 중의 일류였다.사재 지위의 존귀한 사람은 작위를 사용하였으며 고대의 천자가 제후에서 분봉할 때 봉봉자의 하사물을 하사해 주었습니다.나중에 작 은 “ 재즈 ” 의 약칭이 되어 “ 가관진작 ” 을 이것으로 왔다.작은 잔에 이르기를 다 차지했을 때 이자와 우의를 이겨내고 어려움을 이겨내고 갈 데 없이 승리하여 작위를 높여 승리를 경축하였다.